03:26 

Art: Gantz

mechanical jellyfish
Я сегодня напоролась на кроссоверный макси-фик по Гантзу и Гли. Вот теперь я действительно видела все (с)
А Гантз, кстати, закончился. И, говорят, уныло. Даже не знаю, читать или нет. Может, лучше оставить эту историю в своей голове незавершенной :alles:
Ниши всем! :chup2:



@темы: GANTZ, арт, блабла

URL
Комментарии
2013-07-09 в 20:57 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
кроссоверный макси-фик по Гантзу и Гли
я просто не могу этого представить! XD

2013-07-09 в 21:21 

mechanical jellyfish
читать я не рискнула :alles:

URL
2013-07-09 в 21:22 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
на английском?

2013-07-09 в 21:27 

mechanical jellyfish
ага) С меня шапки хватило :alles:

URL
2013-07-09 в 21:51 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
а что там? расскажешь?))

2013-07-09 в 22:03 

mechanical jellyfish
archiveofourown.org/works/598829/chapters/10803... Насколько я поняла, там персонажи гли попали в гантз. Хз, может, он и нормальный)

URL
2013-07-09 в 22:10 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
еще и фем %)
ну, судя по первым абзацам, очень легкая лексика. можно и почитать %)
хотя, первые же размышлизмы Сантаны в корне перевирают суть Гантза. :alles:

2013-07-09 в 22:27 

mechanical jellyfish
скажешь, если будешь читать и он окажется интересным?)))

URL
2013-07-09 в 22:31 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
прочла первую главу. пока Сантана - сволочь и стерва, убивающая людей ради забавы. типа Ниши, что ли... дальше почитаю, наверно...

2013-07-10 в 00:07 

mechanical jellyfish
хехе) Интересно, какая там Бриттани) Эх, когда-то я тоже писала кроссовер с гантз, только меня на 56тыс слов не хватило :lol:

URL
2013-07-10 в 07:10 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
оу, серьезно?! а с чем кроссоверы?))

2013-07-10 в 15:14 

mechanical jellyfish
Ахаха, мне слишком стыдно говорить об этом! Их там куча была - начиная от гп, заканчивая оофурями, прости господи :lol:

URL
2013-07-10 в 16:52 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
а почитать из этого что-то можно? *_*
помнится, где-то у мну фанарт с оофури валялся %)

2013-07-10 в 16:55 

mechanical jellyfish
ээээ....ну я могу тебе скинуть несколько глав, конечно :lol:
Ага, помню, тоже видела! Там крутецкий такой арт был! *__*

URL
2013-07-10 в 17:06 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
эээ... чет я подумала-подумала... в другой раз! обязательно, но попозже. ко мне наконец-то пришло настроение поделать клип!
дадада. я тогда так и не смогла перевести, что там написано. надо снова глянуть )))
*зарылась в арт* не могу найти Т_Т

2013-07-10 в 18:17 

mechanical jellyfish
А ты японский сейчас на каком уровне знаешь? Ты писала, вроде, что сдавала экзамены?

URL
2013-07-10 в 18:37 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
ну, мы зимой сдали на N5 - это самый первый из возможных. типа, elementary. по уровню знаний - где-то начальная школа %)
ну, с тех пор кое-что еще выучили)) главная засада - это кандзи, конечно :alles:

2013-07-10 в 18:54 

mechanical jellyfish
Круто) То есть, говорить немного можешь, понимать?

URL
2013-07-10 в 20:04 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
понимать могу очень много, говорить более-менее. нет уверенности, потому что не так много устной практики. но понимать я могла и до начала занятий. спасибо дорогому аниме %)

2013-07-10 в 20:28 

mechanical jellyfish
Дыа, какой-нибудь сенен можно без субтитров смотреть :D
Ты прям молодец! А учила чисто из интереса или планируешь для работы?

URL
2013-07-10 в 21:28 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
угу. особенно боевки в ванписе %)
пасиба)) в нынешней работе вряд ли пригодится, но если достигну какого-то приличного уровня, можно будет сделать язык моей работой %) в общем, пока это все в разделе мечтаний, и я стремлюсь лишь научиться читать/писать/переводить, т.е. выучить много кандзи))

2013-07-10 в 21:51 

mechanical jellyfish
Ахаха, так вот кому можно будет заказывать непереведенные с японского додзи! :eyebrow: Шучу, кончено, не буду я так издеваться :D

URL
2013-07-10 в 21:56 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
я честно пыталась! но у меня перевод одних только звуков отнял огромное количество времени! а с япа у нас genmitsu переводит))

2013-07-10 в 23:04 

mechanical jellyfish
крутан какой)))

URL
2013-07-11 в 06:50 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
вообще! я перевожу на русский додзю, которую она на инглиш переводила. ТаджиХана. %)

2013-07-11 в 13:50 

mechanical jellyfish
буду ждать! :eyebrow:

URL
2013-07-11 в 19:33 

sundry*
- повторяю: мой подзащитный негееспособен!
mechanical jellyfish,
ну я ее всю почистила, но закончу только после ФБ. так что не раньше осени...

   

good-for-nothing

главная